Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




so do hotoweho ‹ćopłeho› hněžka sydnyć [něchtó so do hotoweho ‹ćopłeho› hněžka sydnje]
`njezasłužene lěpšiny wužiwać, kotrež su druzy přihotowali´ | `unverdiente Vorteile genießen, die anderen zu verdanken sind´ sich ins gemachte Nest setzen

Wörterbuchbelege
sydnyć so do ćopłeho hněžka (Radyserb, Hrona 86)
přikłady z literatury
Pućowacy šewcowski, kiž po nanowej smjerći chwilu pola njeje šewcowaše, by so rady do hotoweho hněžka sydnył. (Kubašec, Serbin 1, 23)

wróćo